Nuance présente Nuance Accessibility Suite, solution d’accessibilité totale pour périphériques mobiles

La nouvelle application Nuance ZOOMS™ alliée à la dernière version de Nuance TALKS™, pour une meilleure accessibilité aux téléphones portables

GAND, Belgique, 19 décembre 2005 – Nuance Communications, Inc. (Nasdaq : NUAN), anciennement « ScanSoft », fournisseur leader de solutions d’imagerie, de reconnaissance et de synthèse vocales, présente Nuance Accessibility Suite. Cette suite d’accessibilité mobile a été conçue pour aider les usagers de téléphones portables à tirer pleinement parti des données mobiles, en leur offrant un accès direct au contenu affiché sur l’écran de leur portable et aux fonctionnalités de leur appareil. Grâce à Nuance Accessibility Suite, les utilisateurs – et tout particulièrement les malvoyants – pourront profiter d’affichages plus larges et plus clairs sur les écrans de leurs périphériques de communication portables.

On estime aujourd’hui à plus de 150 millions le nombre d’utilisateurs souffrant de problèmes de vue. Ces problèmes rendent difficiles, voire impossible, l’utilisation de certains périphériques, tout spécialement les téléphones portables, pour lesquels les écrans sont souvent de petite taille et les textes affichés difficilement lisibles. Grâce à une interaction verbale, un agrandissement visuel ou encore la prise en charge de clavier en Braille, Nuance Accessibility Suite améliore l’affichage des informations à l’écran et permet aux utilisateurs d’accéder au contenu affiché sur leur périphérique mobile.

Elle se compose de deux produits :

• Nuance TALKS™, lecteur d’écran destiné aux personnes aveugles ou malvoyantes, qui convertit les informations affichées en paroles intelligibles ;



• et Nuance ZOOMS™, une toute nouvelle application destinée aux utilisateurs souffrant de déficiences visuelles légères ou moyennes, qui permet de « zoomer » de 1,5 à 16 fois sur l’affichage des écrans.

« De nos jours, les portables font bien plus que véhiculer de simples communications vocales. Ils permettent de consulter des pages Web, d’envoyer et de recevoir des SMS et même d’accéder à des contenus multimédia. Mais pour cela, il faut être en mesure de voir ce qui est affiché sur ces petits écrans » déclare Craig Peddie, Vice Président Directeur Général de la division Solutions vocales imbriquées chez Nuance. « Malheureusement, de très nombreux utilisateurs souffrant de problèmes de vue, notamment les personnes âgées, ne peuvent pas profiter de ces applications, tout simplement parce qu’ils n’arrivent pas à lire les informations affichées sur l’écran de leur combiné.  Aujourd’hui, grâce à Nuance Accessibility Suite, ces utilisateurs peuvent pleinement exploiter les fonctionnalités des téléphones portables les plus sophistiqués. »

Nuance ZOOMS

Comme une loupe, Nuance ZOOMS « zoome » sur les différents éléments affichés. La section qui est élargie dépend des réglages définis par l’utilisateur, et des actions qu’il est en train d’exécuter. Lorsqu’un utilisateur fait défiler un menu d’options, Nuance ZOOMS agrandit tour à tour chaque élément. En utilisant les touches de leur appareil, les utilisateurs peuvent déplacer la loupe sur différents éléments, tels que le titre de la fenêtre, les boutons ou l’indicateur de niveau de batterie. Lorsque la loupe est placée sur un objet qui ne tient pas entièrement à l’écran, tel qu’un élément de menu, la fonctionnalité d’affichage intelligent fait automatiquement défiler le texte après quelques instants.

Nuance ZOOMS permet de naviguer au sein des menus de leur périphérique et d’utiliser pleinement ses fonctionnalités. Grâce au défilement et au zoom automatiques, ils peuvent accéder directement aux rubriques qui les intéressent. Le mode Distributed Views permet d’agrandir en une opération les zones les plus importantes de l’écran et d’améliorer la lisibilité des textes et des graphiques affichés, notamment grâce à l’inversion des palettes de couleurs, ou un affichage en noir en blanc ou en niveaux de gris.

Nuance TALKS

La solution Nuance Accessibility Suite comprend également la nouvelle version de Nuance TALKS, l’application primée de Nuance permettant de convertir le texte affiché sur des périphériques portables en données vocales hautement intelligibles. Commandées par des touches et communes, les solutions Nuance ZOOMS et Nuance TALKS s’intègrent de manière transparente l’une à l’autre, permettant ainsi la synchronisation de vues agrandies à la lecture « à voix haute » d’informations importantes.

Nuance TALKS 2.5 offre plusieurs nouvelles fonctionnalités, parmi lesquelles :

• Réglages variables des vitesses d’épellation et de lecture des nombres – les utilisateurs peuvent définir différentes vitesses de lecture et choisir la manière dont les nombres de plus de quatre chiffres sont prononcés.



• Mode Echo pour dictionnaire T9 et mots de passe – permet la lecture à voix haute de mots et des lettres d’un mot de passe lors de la saisie.



• Délai d’attente d’activation de la touche et du mode TALKS – permet de définir un temps d’attente dans l’éventualité où la touche TALKS est activée par accident, ou pour commander la répétition d’une commande, ou pour exécuter différentes commandes à suivre, sans avoir à appuyer à chaque fois sur la touche TALKS.



• Prise en charge étendue de moteurs de synthèse vocale – les utilisateurs peuvent basculer vers n’importe quel moteur de synthèse vocale pour lequel ils disposent d’une licence, dans l’une des langues proposées par celui-ci.



• Entrée/Sortie Braille améliorées – pour un accès instantané au Braille, pour les utilisateurs aveugles.

Disponibilité

Nuance ZOOMS et Nuance TALKS sont regroupés au sein de la solution Nuance Accessibility Suite. Elles sont également disponibles séparément. Ces offres sont disponibles par l’intermédiaire de nombreux opérateurs de téléphonie mobile et fournisseurs de solutions d’accessibilité. Elles peuvent être installées sur n’importe quel portable exécutant le système d’exploitation Symbian Series 60, sans qu’aucun matériel supplémentaire ne soit requis.

Disponible dans plus de 20 langues, la solution Nuance Accessibility Suite offre une meilleure accessibilité, ainsi qu’un plus grand confort d’utilisation. Rendez-vous sur www.nuance.com pour obtenir les listes des langues et des appareils portables pris en charge.

À propos de Nuance Communications, Inc.

Nuance est leader sur les marchés des solutions d’imagerie numérique et de reconnaissance et de synthèse vocales destinées aux professionnels et aux particuliers du monde entier.  Ses technologies, applications et services optimisent le travail des utilisateurs en révolutionnant la manière dont ils interagissent avec les informations et créent, partagent et utilisent leurs documents.  Chaque jour, des millions d’utilisateurs et des milliers d’entreprises utilisent des applications développées par Nuance. Pour plus d’informations, rendez-vous sur Internet, à l’adresse www.nuance.com.

Nuance, le logo Nuance et ScanSoft sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Nuance Communications, Inc. ou de ses partenaires aux États-Unis et dans d’autres pays. Les autres noms de produits ou de sociétés peuvent être des marques de leur propriétaire respectif.

Contactez-nous