Nuance France

Nouvelles

Ressources
Dossiers de presse
 

ScanSoft annonce ses résultats pour le premier trimestre de l'année fiscale 2005

Une augmentation de 48 % du chiffre d'affaires des activités vocales permet à la société de dégager un bénéfice d'exploitation record

PEABODY, Massachusetts, USA, 7 février 2005 - ScanSoft, Inc. (Nasdaq : SSFT), éditeur leader de solutions de numérisation et de reconnaissance et de synthèse vocales, a annoncé aujourd'hui ses résultats financiers pour le premier trimestre de l'année fiscale 2005, qui s'est achevé le 31 décembre 2004. Au cours de cette période, ScanSoft a déclaré un chiffre d'affaires de 60,6 millions de dollars, en hausse de 29 pour-cent par rapport aux 46,9 millions de dollars enregistrés au cours du dernier trimestre de l'année calendaire 2003.

Conformément à l'annonce faite en octobre 2004, le conseil d'administration de ScanSoft a décidé de modifier les dates du calendrier fiscal de l'entreprise. Désormais, la date de clôture de l'exercice fiscal de la société est fixée au 30 septembre, et non plus au 31 décembre. Dans la mesure où il s'agit de la première annonce de résultats effectuée selon ce nouveau calendrier, toutes les comparaisons relatives à l'exercice précédent sont décalées d'un trimestre.

Si l'on se conforme aux PCRG (Principes Comptables Généralement Reconnus) des États-Unis, ScanSoft a enregistré au cours du premier trimestre de l'année fiscale 2005 un bénéfice net de 3,1 millions de dollars, soit 3 cents par action. Pour le dernier trimestre de l'année calendaire 2003, le bénéfice net de la société avait été de 1,3 millions de dollars, soit 1 cent par action.

Outre l'utilisation d'instruments conformes aux PCRG pour la mesure des résultats de ScanSoft, les dirigeants et experts comptables de la société pensent qu'il peut être plus représentatif de mesurer les résultats de la société (bénéfice net ou perte nette) à l'aide d'instruments non conformes aux PCRG. Ces instruments de mesure excluent, lorsque cela est possible, les taxes sur valeurs non monétaires, l'amortissement des immobilisations incorporelles, les avantages non monétaires sous forme d'actions et les charges de restructuration. Reportez-vous à la section « Rapprochement de bilans PCRG/non PCRG », ci-dessous, pour obtenir plus d'informations sur les mesures non conformes aux PCRG choisies par ScanSoft.

En utilisant cet instrument de mesure non conforme aux PCRG, ScanSoft a enregistré au cours du premier trimestre de l'année fiscale 2005 un bénéfice net non conforme aux PCRG de 9,1 millions de dollars, soit 8 cents par action. Pour le dernier trimestre de l'année calendaire 2003, le bénéfice net non conforme aux PCRG de la société avait été de 6,3 millions de dollars, soit 6 cents par action.

« Au cours de ce trimestre, le chiffre d'affaires enregistré par chacune des branches de nos activités vocales - Solutions TelCo, Solutions imbriquées et Solutions de dictée - dépasse largement nos attentes. Ces résultats exceptionnels nous ont permis d'enregistrer une hausse significative de notre chiffre d'affaires global » a confié Paul Ricci, PDG de ScanSoft. « Nos produits et services TelCo ont enregistré une demande tout à fait exceptionnelle de la part des entreprises. Notre chiffre d'affaires à l'international a été particulièrement élevé dans chaque segment et nos activités sur le canal nord américain ont connu un rebond significatif depuis le trimestre précédent. »

Faits marquants sur les résultats financiers de ScanSoft pour le premier trimestre de l'année fiscale 2005 :

  • Progression significative des activités vocales de réseau (TelCo) - Les résultats enregistrés au cours du premier trimestre ont été marqués par un chiffre d'affaires élevé et une progression annuelle des applications, technologies et services TelCo de ScanSoft, aussi bien aux États-Unis qu'à l'international. ScanSoft a signé ou renforcé des accords commerciaux avec des partenaires et des clients tels qu'Aeroplan, Avaya, Mercedes, Moneygram, Monster.com et Nortel Networks. ScanSoft enregistre toujours une très forte demande pour ses solutions vocales auprès d'entreprises et d'opérateurs de télécommunications.


  • Croissance des solutions vocales imbriquées - La demande croissante en services et en solutions vocales ScanSoft de la part de fabricants automobiles et d'électronique grand public a largement contribué à la progression annuelle de 72 % du chiffre d'affaires de la division Solutions vocales imbriquées. Les technologies vocales ScanSoft continuent à être intégrées à de nombreux véhicules, périphériques et applications, notamment grâce à de nombreux contrats conclus avec des clients et des partenaires aussi prestigieux qu'Aisin, Daimler Chrysler, Delphi, Fiat, Melco, Orange France, Telecom Italia et Volkswagen.


  • Chiffre d'affaires record pour les applications de dictée - Lancé en novembre dernier, Dragon NaturallySpeaking Version 8 a largement contribué au chiffre d'affaires trimestriel record enregistré par les applications de dictée de ScanSoft. Grâce à des niveaux de précision jamais atteints, la toute nouvelle version de Dragon NaturallySpeaking a connu un véritable plébiscite de la part des clients, des partenaires et des journalistes spécialisés. Jamais un produit n'avait connu un taux de mises à jour ainsi qu'un niveau d'achats décidés par les clients aussi élevés. ScanSoft a connu une demande soutenue pour ses applications de dictée dans le domaine de la santé, aussi bien grâce aux déploiements directs de ses solutions au sein d'établissements médicaux qu'à une intégration plus poussée de ses technologies par ses partenaires de canaux et les fournisseurs de solutions IT, tels que Cerner et IDX.


  • Portefeuille de solutions vocales plus complet - Résolument tournée vers l'avenir, la stratégie de ScanSoft prépare le monde de demain, dans lequel l'accès aux informations et l'interaction avec les systèmes automatisés s'effectueront principalement par le biais d'interfaces vocales en langage naturel. Au cours du trimestre, ScanSoft a annoncé et finalisé l'acquisition de Rhetorical Systems Ltd., et a annoncé et finalisé les acquisitions de Phonetic Systems et d'ART (Advanced Recognition Technologies). Ces acquisitions devraient permettre à la société d'étoffer son portefeuille de technologies, d'élargir sa base clientèle, d'étendre son réseau de partenaires et d'enrichir son capital humain, des atouts majeurs qui l'aideront à tirer pleinement parti de toutes les opportunités de croissance et à soutenir le développement de ses technologies vocales de pointe dans le monde entier. L'acquisition de Rhetorical, finalisée le 6 décembre 2004, a généré à elle seule un chiffre d'affaires d'environ 200 000 dollars, entre la date de clôture de la transaction et la fin du trimestre.


  • Croissance soutenue des marchés internationaux - Le chiffre d'affaires de ScanSoft à l'international a connu une progression d'environ 31 pour-cent par rapport à l'année passée. Ces excellentes performances ont été notamment dues à l'intégration réussie de ses solutions embarquées dans le domaine de l'automobile sur les marchés européen et japonais et à une demande soutenue pour ses solutions SpeechPAK TALKS et pour ses autres applications vocales imbriquées dans des périphériques mobiles. En outre, les ventes de Dragon NaturallySpeaking et de PaperPort ont été bonnes à l'international, confirmant ainsi la force des canaux de vente internationaux de ScanSoft.


  • Croissance soutenue et nouvelles opportunités dans le secteur de l'imagerie numérique - Les bons résultats enregistrés par les solutions de numérisation et d'imagerie numérique de ScanSoft sont en partie dus au chiffre d'affaires généré par le lancement de PaperPort 10, la toute nouvelle version de l'application de numérisation et de gestion documentaire de ScanSoft pour Microsoft Windows.

Pour le trimestre s'achevant au 31 décembre 2004, ScanSoft a dégagé un flux de trésorerie lié à l'exploitation de 5,9 millions de dollars et a terminé le trimestre avec une trésorerie et des titres facilement négociables d'un montant total de 46,6 millions de dollars, comparés à 47,7 millions de dollars enregistrés pour le trimestre précédent, achevé au 30 septembre 2004.

À propos de ScanSoft, Inc.

ScanSoft, Inc. (Nasdaq : SSFT) est le premier éditeur de logiciels de numérisation et de solutions de reconnaissance et de synthèse vocales utilisés pour automatiser un grand nombre de processus et permettant aux utilisateurs de gagner en temps, en productivité et en satisfaction client. Pour obtenir plus d'informations sur les produits et les technologies ScanSoft, consultez le site www.scansoft.fr.

Références aux marques commerciales : ScanSoft et le logo ScanSoft sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de ScanSoft, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms de produits ou de sociétés peuvent être des marques commerciales de leur détenteur respectif.

Ce communiqué de presse contient certaines " déclarations prévisionnelles ", telles que définies à la section 27A du " Security Act " de 1933, et ses amendements, et à la section 21E du " Security Exchange Act " de 1934, et ses amendements, y compris des déclarations relatives à la demande future, aux performances et aux opportunités de croissance des applications de reconnaissance et de synthèse vocales et de productivité de ScanSoft, la croissance de l'industrie des solutions vocales et la demande en solutions vocales ; les contributions des revenus futurs provenant de partenaires de ScanSoft ; l'évolution des performances des produits, des services et des partenariats existants, le lancement de nouveaux produits, services et partenariats ; les plans stratégiques et opérationnels de ScanSoft ; l'impact des acquisitions de Phonetic Systems, d'ART et de Rhetorical ; l'effet et les synergies découlant des acquisitions de Phonetic Systems, d'ART et de Rhetorical ; ainsi que les perspectives futures relatives aux lignes de produits, aux canaux de ventes et aux opérations internationales de ScanSoft. Ces informations et prévisions sont basées sur les prévisions actuelles et sont soumises à des risques et des incertitudes pouvant influer sur les résultats réels de la société. Ces risques et incertitudes comprennent, mais sans s'y limiter : les éventuelles difficultés d'intégration des plans et processus de production des activités récemment acquises ainsi que les effets comptables de telles acquisitions sur les résultats financiers et les résultats d'exploitation de ScanSoft ; les fluctuations de la demande pour les produits existants et futurs de ScanSoft ; la conjoncture économique aux États-Unis et à l'étranger ; la capacité de ScanSoft à contrôler et à gérer efficacement ses coûts, ses stocks et sa trésorerie ; les effets de la concurrence, y compris sur la fixation des prix ; les défauts éventuels des produits et technologies ScanSoft ; l'impossibilité de réaliser et de pérenniser les synergies devant découler des activités récemment acquises ; ainsi que la dépendance de ScanSoft vis-à-vis de ses clients OEM. De plus amples informations sur les risques et incertitudes, susmentionnés ou non, pouvant influer sur les résultats et événements réels sont disponibles dans les documents rédigés par ScanSoft et la SEC (Securities and Exchange Commission, équivalent de la COB), notamment dans le Rapport Annuel présent sur le formulaire 10-K/T pour l'année fiscale s'achevant le 30 septembre 2004, dans les rapports trimestriels les plus récents présents sur le formulaire 10-Q. ScanSoft ne s'engage aucunement à mettre à jour les informations prévisionnelles contenues dans le présent document.

Ce communiqué de presse et les informations comptables qu'il contient utilisent des mesures financières qui peuvent être considérées comme " non conformes aux PCGR (Principes Comptables Généralement Reconnus) des États-Unis ", dans la mesure où ils excluent notamment les taxes sur les valeurs non monétaires, l'amortissement des immobilisations incorporelles liées aux acquisitions, les avantages non monétaires sous forme d'actions et les charges de restructuration. Reportez-vous à la section " Rapprochement de bilans PCRG/non PCRG ", ci-dessus, pour obtenir plus d'informations sur les mesures non conformes aux PCRG choisies par ScanSoft. En règle générale, une mesure financière " non conforme aux principes comptables généralement reconnus " est une mesure basée sur les résultats, sur la situation financière ou sur l'état de trésorerie d'une société qui exclut ou qui inclut des postes qui ne sont généralement pas compris par la mesure conforme aux principes comptables généralement reconnus la plus proche. Ces mesures non conformes aux principes comptables généralement reconnus sont utilisées pour permettre à nos lecteurs de mieux comprendre notre situation financière réelle et d'avoir une meilleure vision de nos perspectives de croissance. La direction de ScanSoft pense que ces mesures financières non conforme aux principes comptables généralement reconnus offrent une représentation plus précise de nos performances réelles car elles ne tiennent pas compte des opérations non monétaires et des charges de restructuration. La direction de ScanSoft utilise ces mesures pour calculer les performances passées de la société ainsi que les prévisions et les objectifs fixés pour les exercices à venir. Ces mesures, communiquées à titre indicatif, ne peuvent et ne doivent en aucun cas remplacer d'autres mesures de performances conformes aux principes comptables généralement reconnus. Les mesures non conformes aux principes comptables généralement reconnus utilisées dans le présent communiqué de presse ont été rapprochées des mesures conformes aux principes comptables généralement reconnus les plus proches.

Contactez-nous

© 2008 Nuance Communications, Inc. Tous droits réservés.